La rivoluzione è al tramonto

Il Revolution team si ferma qui

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. TheCursedbolt
        +15   +1   -1
     
    .

    User deleted


    Come avrete intuito nell'ultimo periodo, oramai siamo giunti alla fine del nostro lungo viaggio, e i membri restanti del Revolution Team (pochi) hanno all'unanimità deciso di appendere la tastiera al chiodo. Per noi è come andare a bersi la più classica birretta dopo una giornata molto lunga passata a fare qualche anime e manga. Grazie per la vostra attenzione (primo di molti ringraziamenti) e buona lettura, se ve la sentite. Non andrò molto nei dettagli, chi mi conosce sa che parlo molto ma in queste occasioni faccio fatica a dilungarmi più del dovuto, quindi potreste anche sopravvivere.

    There are many things given in our lives for the wrong reasons. What we do with such blessings, that is the true test of the man.


    Settimana più, settimana meno (facciamo più, verso Settembre), correva l'anno... 2010? 2011? Non ho la minima voglia di andare a vedere, toglierebbe il tono semiserio al topic (cosa a cui tengo molto, onde evitare scartavetramenti di maroni) e anche un po' di sentimentalismo. Comunque... quattro (facciamo una quindicina, ma licenza poetica imperat) appassionati di anime e manga si dissero: perché non partire da zero con un forum? L'unica esperienza che avevamo era saper svolgere individualmente il nostro compito. Fu la passione a guidarci, ed è sempre stata lei a farci tirare avanti. La passione ci ha detto di cominciare da zero in un mercato in cui l'offerta era già varia, la passione ci ha detto di scegliere solo anime e manga che ci piacessero, non che ci facessero far classifica. E' sempre stato questo il nostro tratto distintivo: far quello che ci piace. Perché se non possiamo fare quel che ci piace, quale sarebbe la libertà di scelta? Non abbiamo mai pensato a fare un progetto per avere successo ed utenza, ed è stato il nostro più grande punto di forza e al contempo la nostra più grande debolezza. La cosa di cui andiamo più fieri è che la passione ci ha trasformati, da singoli in grado di svolgere il proprio ruolo, in una squadra in cui le cose giravano a mille, in cui siamo stati una cosa sola. Ringrazio tutti per aver contribuito alla formazione di questo gruppo incredibile.

    Nothing in this world is impossible, when mind and heart are set to purpose



    Vi stuferete in fretta dei vostri 30 utenti quotidiani.

    Non durerete, ci sono troppi forum.

    Fate cose che fanno già tutti!

    Queste sono solamente alcune delle cose/accuse che ci sono state rivolte nel corso di questi anni. Cosa di cui ci siamo ampiamente fregati. Non ci è mai interessato di far classifica o utenza, motivo per cui non abbiamo mai utilizzato trucchi per indicizzare il forum, concesso i nostri progetti a tutti, preso progetti che la nostra passione ci diceva di non coltivare, o inserito richieste di voti per scaricare il materiale che avrebbero aiutato la nostra classifica. Sebbene non ce ne sia mai fregato un granché, abbiamo smentito le succitate previsioni, stando anche in top50, e uno dei momenti più strani fu quando, la mattina di un primo del mese, veleggiammo tra la ventisettesima e la trentacinquesima posizione. Ma mica non ce ne fregava nulla? Certo, questi risultati hanno ovviamente fatto piacere. Ma ben più piacere ci han fatto i commenti di utenti che richiedevano i nostri lavori e li lodavano, visite che arrivavano nonostante la nostra politica ha sempre permesso al Team di rilasciare quando aveva tempo e voglia. E' stato magnifico veder completati progetti in cui i membri mettevano davvero tutti loro stessi; vedere utenti rimpiangere alcune nostre scelte poiché non potevano più seguire da noi alcune serie a causa di nostre scelte. Siamo vissuti secondo la politica del "real first", ovvero abbiamo sempre dato la precedenza ai problemi veri dei membri, senza mai forzare nessuno, e di questo andiamo più che fieri. Abbiamo condiviso una passione, trovato un luogo dove coltivarla e portarla avanti. E' stata una seconda casa, sebbene solo virtuale.

    Parentesi sentimentale individuale: personalmente, aver visto persone fare un passo indietro personalmente per permettere al team di farne due in avanti, è stata la cosa migliore. Non c'è stata vittoria più grande che vedere membri che litigavano tra loro trasformare questa energia in spinta che migliorasse il forum.

    A man is never too weak or too wounded to fight, if the cause is greater than his own life.



    Forse pensavamo che sarebbe durato per sempre. Volevamo arrivare in cima, ma non ci siamo dimenticati di guardarci intorno e goderci il panorama, durante la scalata. Giustamente, alcuni membri del team, persa la passione che li spingeva a spendere qui il loro tempo, si sono defilati. Oppure sono sopraggiunte cose ben più grandi ed importanti di un forum su internet, per altri. Siamo sempre stati una squadra e una squadra non cerca di trattenere chi se ne va, ma diventa ancora di più una cosa sola e mostra tutta la sua vicinanza a chi esce di scena. Il calo è stato inevitabile, ma dico grazie a tutti indistintamente, e a chi è passato e ci ha chiesto interessato che fine avesse fatto tale progetto. Purtroppo i membri rimasti si apprestano ad entrare stabilmente in una nuova fase della propria vita (in parole povere, andiamo a lavorare :asd:), e non possono più dedicare il tempo e la voglia necessari a mandare avanti un team di scanlation.

    There is no greater victory than to fall from this life a free man.



    Grazie a chiunque abbia fatto parte del team: da chi è stato qui dall'inizio alla fine a chi è passato solo per una breve parentesi, dal più mansueto al più bellicoso, dal più invervorato al più pacato, da chi traduce a chi editava, da chi checkava a chi encodava. Grazie a tutti quanti, dal primo all'ultimo. Grazie a tutti gli utenti, dal più propositivo e interessato al più classico dei troll, dato avete fatto quel che speravamo: ci avete dedicato parte del vostro tempo. Tornando al team, ringrazio personalmente tutti voi, ragazzi (non userò i nomi utenti, ma sapete chi siete per me, sono fatto così :asd:):

    Tensa,
    Simo,
    Vae,
    Ari,
    Senpo,
    Gasp,
    Desy,
    Barto,
    Stif,
    Luk,
    Lammy,
    Luffy,
    Zoro,
    Ogre,
    Dragon,
    Ulq,
    Paolino,
    Pat,
    Kira,
    Lucy,
    Sasori,
    Alex,
    bittu,
    Neko,
    Sky,
    Chicca,
    Luca Fairy,
    Pit,
    Mugi,
    Totoro,
    Shanks,
    Bixio,
    Madara,
    Poppy,
    Assa,
    Cerby,
    stelazio,
    Mike,

    (qualora mi fossi dimenticato qualcuno, frustatemi e aggiungerò a sevizie concluse). Stif, come ti avevo promesso, ora sei Leader. I'll step aside.

    Ringrazio infine tutti gli altri team con cui ci siamo confrontati, con cui abbiamo collaborato nel corso della vita del forum, e anche quelli con cui sono avvenuti gli scambi più duri, perché solo così si può crescere. Grazie agli amici del TAM e del JJT, in particolare Ulquiorra, L, Takagi, quel matto di Matte, Naz e Kushina, grazie ad APD ed NS di APD. Passerò a salutarvi gente.

    Ebbene, la nostra storia finisce qui: siamo certi di aver fatto sempre il massimo e a volte anche di più. Sarebbe stato bello far tutto questo prima, ma se c'è una cosa che ho imparato è che la vita è un ciclo, E' un lietissimo fine comunque.


    Se le citazioni vi sono sembrate iperboliche, e alcune certamente lo sono, guardatevi integralmente la serie Spartacus, un vero capolavoro, e le troverete di casa. Detto molto semplicemente, a me piacevano, fine. Un ultimo saluto a tutti voi, e un augurio sincero di avere una vita reale felice. Grazie di tutto, a nome del Revolution Team. Un sincero in bocca al lupo a tutti.



    Passando alle cose più pratiche e noiose (che, di riflesso, a qualcuno potrebbero pure interessare): il sito rimarrà attivo, ciò vale a dire che i nostri archivi e i nostri lavori saranno liberamente consultabili. Qualora voleste proseguire nostre serie, potete benissimo creditare i capitoli/episodi da noi fatti finora, e prosegure l'anime/manga in questione. Tutto ciò che vi chiediamo è di farcelo sapere; siete liberi di rispondere in questo topic per parlarne o di contattarmi personalmente. Mi scuso con quanti mi avevano ultimamente proposto collaborazioni e fusioni, ma il tempo rimastomi s'è fatto veramente esiguo, e non ho potuto prendere in considerazione le vostre offerte. :rain: :rain:

    Edited by TheCursedbolt - 11/8/2014, 21:52
     
    Top
    .
  2.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar


    Group
    Old Stuff
    Posts
    9,258
    Reputation
    +302
    Location
    Revolution Team

    Status
    Anonymous
    Che dire, grazie per tutto il tempo passato insieme, grazie ai nostri utenti e i nostri staffer. È stato bello finché è durato, ma tutte le cose prima o poi sono destinate a finire. A breve farò un post di ringraziamenti personali, alla prossima.
     
    Top
    .
  3.     +5   +1   -1
     
    .
    Avatar


    Group
    Old Stuff
    Posts
    9,258
    Reputation
    +302
    Location
    Revolution Team

    Status
    Anonymous
    Dunque, dopo l'annuncio qui sopra, ci tenevo a ringraziare tanta gente per questi tre anni (o quattro?) passati insieme. Non sono molto bravo con le parole, quindi cercherò di dire il tutto a "parole mie" :asd:. Sicuramente dimenticherò qualcuno, ma non me ne vogliate, siete davvero in troppi.

    Prima di tutto, ringrazio gli utenti, senza di voi il forum non sarebbe mai potuto crescere. Tra questi ringrazio quelli che hanno postato di più, e quelli con cui ho parlato, tra i quali:

    Fin, Morozz, Gordy, Diamond, Hashirama, Zoro, Kiten, Zolf, Lampo Giallo, redguerrier, meriem27, khan33, la mia Saki-chan <3, Erza, million~pieces, Elle, Solver, Reborn, Sugar e tanti altri.



    Ringrazio lo staff per il lavoro svolto, anche se non ho parlato molto con alcuni, tra i quali:

    Bittu, Maicol Goldlion, Neko, Crow, Rufy, Nymph, Tonchan, Bigfish, Madara, Pit.



    Ora veniamo ai ringraziamenti dello staff con cui ho passato più tempo:

    Ringrazio nonna Lucy per tutte le sue traduzioni, un peccato non sentirsi più.

    Ringrazio Ari, per tutti gli scherzi fatti, i vari "sto cazzo" e tutte le altre cagate. Anche se a volte non siamo andati d'accordo :asd:

    Ringrazio Desy, beh che dire, è stato bello parlare tutti i giorni, confidarsi, anche delle minime cose. Ora non ci sentiamo più spesso come una volta, purtroppo andando avanti con gli anni, le cose cambiano. Ma spero che inizieremo a sentirci più spesso come una volta <3

    Ringrazio Anita, di lei si vociferava che potesse tradurre addirittura 100 capitoli a settimana xD Comunque davvero, un'ottima traduttrice e persona simpaticissima <3

    Ringrazio Senpo, una delle persone che più ho stimato appena ero entrato nello staff, per quanto si faceva il culo.

    Ringrazio Paolino, colui che mi ha insegnato passo per passo il procedimento per encodare, il mio sensei.

    Ringrazio Patrick, è stato un ottimo encoder per noi, peccato se ne sia andato praticamente per colpa mia :._.:

    Ringrazio Vae, l'uomo fantasma, colui che è tornato e sparito non si sa per quante volte :asd:. Comunque molto simpatico, davvero una bella persona.

    Ringrazio Ulqui, è stato un buon amico, ci si sentiva praticamente tutti i giorni, peccato che pian piano sia scomparso anche lui :sigh:

    Ringrazio Sasori e Alex, all'inizio non andavamo per niente d'accordo, facevamo guerra tutti i giorni. Però è stato divertente xD. Ora siamo buoni amici :fiori:

    Ringrazio Tensa, il vecchio leader, una persona bella e carismatica. Quando l'ho incontrato a Lucca mi son venuti i brividi :asd:

    Ringrazio Bixio, per essere rimasto quasi fino alla fine (potevi aspettare un paio di settimane eh! xD), simpaticissimo.

    Un ringraziamento speciale va a heiron, gran parte del merito va a lui se siamo arrivati così in alto, con i suoi millemila progetti. Ricordo agli inizi, si diceva sarebbe stato il futuro founder e che avrebbe portato in alto il forum, perché è il più giovane. Ma capisco che abbia voluto mollare, crescendo le passioni cambiano, e ormai "lavorare" in un forum non era più una passione. Grazie heiruccio, torna per farti sentire ogni tanto ç__ç



    Ringrazio quelli che hanno fatto parte del gruppo dei cazzari, ma che non sono più attivi, ovvero Ayame (donna Lu), il laziale Stefre e painnozzo. Tutti simpaticissimi :D



    Questo è il mio ultimo ringraziamento, che va a quelli con cui ho legato di più in questi anni:

    Ringrazio dragon heart-sama, compagno di mille avventure, una delle migliori persone che abbia mai conosciuto, speriamo di rivederci presto <3

    Ringrazio i Cazzari rimasti ancora in vita (:asd:), coloro con i quali mi sento ancora praticamente ogni giorno, nonostante siano passati quasi 4 anni da quando ci siamo scambiati dibattiti per la prima volta.

    Grazie Lammy, Luk, :mook: e Cursy, vi voglio tanto ma tanto bene :timido:

    In particolare ringrazio tanto Curs, per tutte le volte che mi sono confidato con lui e mi ha ascoltato, per i problemi risolti insieme (riguardo lo staff), per tutto quello che ha fatto per questo forum (ha fatto tanto, ma tanto tanto tanto), grazie davvero.


    Beh, che dire... sono stati 3 anni bellissimi passati in questo forum, mi sono divertito molto, e questo solo perché c'eravate tutti voi. Avevo detto che quello di prima sarebbe stato l'ultimo ringraziamento, ma sento ancora il bisogno di dirlo: Grazie a tutti :sigh:.
     
    Top
    .
  4.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Image Hosted by ImageShack.us

    Group
    Member
    Posts
    13,661
    Reputation
    +1

    Status
    Anonymous
    beh ormai si era capito da un po che questo momento era vicino (alla fine succederà a tutti XD), cmq spero che continuiate ad essere attivi sui vari forum e di poter continuare a scriverci.
     
    Top
    .
  5.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar
    Group
    Member
    Posts
    5,454
    Reputation
    +192
    Location
    Villaggio del suono

    Status
    Anonymous
    D: D:

    Ragazzi è un dispiacere immenso leggere questo post T.T fin da quando entrai la prima volta mi accorsi subito che questo era davvero un bel forum , portato avanti per divertirsi e per condividere la passione che ognuno di voi possedeva per manga e anime . Che dire , da piccolo utente , grazie per anni di sub ben fatti e tanti momenti divertenti T.T :cici: :cici:
     
    Top
    .
  6. Elec
        +2   +1   -1
     
    .

    User deleted


    Sono commosso. Seppur sono l'ultimo arrivato o quasi, ho legato molto con la maggior parte di voi e leggere questa notizia è veramente difficile. Avete svolto un ottimo lavoro, avevamo le migliori raelese (sì, permettetemelo) ed eravate, siete, delle persone squisite! Vi auguri tantissime belle cose; ciao ciao RT, mancherai!
     
    Top
    .
  7. Âlex ‡ Pitoµ
        +2   +1   -1
     
    .

    User deleted


    Ho letto questo post e ammetto che è stato piuttosto triste.... Ringrazio tutti per i momenti passati su questo forum, le discussioni e tutto il resto, anche se a volte non siamo sempre andati d'accordo (con alcuni) penso che mi mancherà, soprattutto durante l'inverno, tornare a casa e avere mille mila discussioni a cui rispondere e mille mila utenti con cui scannarmi nella sezione di Naruto, è stato molto divertente..

    Un saluto anche allo staff, sono stato un membro del team per poco tempo ma (almeno per me) è stata un'esperienza molto costruttiva...

    Tanti saluti, spero che ci rivedremo in giro per Lucca e i migliori auguri per tutto a quelli che non vedrò/sentirò più :)
     
    Top
    .
  8. TheCursedbolt
        +1   +1   -1
     
    .

    User deleted


    Purtroppo non aveva più senso proseguire, del team manga eravamo rimasti attivi solo io e francis che in autunno (o anche prima :asd:) inizieremo a lavorare (sempre di non tentare un master, nel mio caso), per quanto riguarda gli anime era restato solo stif che era legato a doppio filo a me per quanto riguarda le traduzioni. Il resto del team aveva oramai da tempo abbandonato, con l'eccezione di bixio che ha tenuto duro fino a poco tempo fa. Meglio non prolungare l'agonia.

    Grazie mille per il feedback positivo, e a stif per la stima gratuita :asd:. I sopra citati (io incluso) sapete dove trovarli o potete sempre chiedere un contatto, generalmente skype (tranne il sottoscritto che è l'unico essere sulla terra a cui va msn e non skype, al momento :asd:).

    ulq, credo siate ben consapevoli che se mai dovessi girare da qualche parte o se mi cadesse del tempo dal cielo assieme ad una rinnovata voglia di tradurre, verrò a bazzicare da voi, dato che oltre ad essere simpatici e superdisponibili (a differenza di altri), siete stati quelli con un modo di fare più simile al nostro :asd:.
     
    Top
    .
  9.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar


    Group
    Team
    Posts
    9,721
    Reputation
    +202
    Location
    Novara

    Status
    Offline
    Che dire, dispiace sempre, è stata la prima volta che sono entrato in un team, e non ne sapevo nulla, mi ha forzato heiron ad entrare, continuandomi a fare pratica nell'edit ahahah bei tempi ç_ç
    Ringrazio tutti per questi 2 anni passati insieme, chissà magari ci ribecchiamo in giro a qualche fiera XD
     
    Top
    .
  10. Killuä
        +1   +1   -1
     
    .

    User deleted


    Davvero un peccato eravate uno dei pochi scan team come si deve e a livello di qualità nell'editing/traduzione vi ho sempre ritenuti i migliori assieme a noi di Tam e il jjt...magari stessa cosa non si puo dire nella frequenza con cui rilasciavate ma sinceramente sti gran cazzi... :(
     
    Top
    .
  11. IMDPA!
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    ma quella ricchiona di airone che fine ha fatto alla fine?
    io mica l'ho capito...

    suerte a tutti
     
    Top
    .
  12.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    [S.W.O.T.]


    Group
    Team
    Posts
    4,227
    Reputation
    +169

    Status
    Offline
    e io che ero passato di qui solo per mirai nikki :look:

    va beh... è stato un onore o/
     
    Top
    .
  13. TheCursedbolt
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    QUOTE (IMDPA! @ 11/8/2014, 21:27) 
    ma quella ricchiona di airone che fine ha fatto alla fine?
    io mica l'ho capito...

    suerte a tutti

    Ecco chi mi ero dimenticato dagli altri team :asd: sorry loco :asd:.

    Heiro ha lasciato un due-tre mesi fa, aveva perso la spinta che l'ha sempre contraddistinto :asd:. Ogni tanto bazzica, anyway :ehso: :rain: :rain:
     
    Top
    .
  14. IMDPA!
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    e pensare che voleva fa 1000mila milioni di progetti...
    ahahah
    che elemento.

    cmq per qualsiasi cosa, vi aspettiamo con tanti calci in culo, se volete...ahah

    e non sparite come ha fatto airetta
     
    Top
    .
  15.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Kiss

    Group
    Member
    Posts
    73,496
    Reputation
    0

    Status
    Anonymous
    Ragazzi avete tutta la mia stima e il mio rispetto, perché avete sempre lavorato con passione riuscendo ad rilasciare capitoli di qualità.
    So che siete in gamba e quindi a maggior ragione dispiace quando persone del genere siano costrette dalle circostanze a lasciare.

    Comunque ragazzi la nostra porta è sempre aperta, soprattutto tu Curse con cui ho avuto il piacere di lavorare ed è stato un piacere.
     
    Top
    .
61 replies since 11/8/2014, 13:34   2648 views
  Share  
.